Retour à l'accueil |
Santiago de Cuba - Février & Juillet |
Chants dans les styles / Cantos en los generos : congo layé, cunyai, daomé, eliansé, gagá, ibo, kanekela, maisepol, masú, merengue, minué, nago, simbí, yanvalú
VIDÉOS ET DOCUMENTAIRES EN LIGNE RÉFÉRENCÉS DANS LE TEXTE / VIDEOS Y DOCUMENTALES REFERENCIADOS EN EL TEXTO
Gagá del grupo Barrancas, 2006 http://youtu.be/V5SWHiE-yhI
Festival del Caribe 2008, tradition haïtienne de Cuba / tradiciones haitiano cubanas http://youtu.be/RvYWf5uCpLM
Merengué haitiano, Nancy Vinent con Galibata http://youtu.be/BMw7iymOWrM
Caidijé, merengué haitiano y vodú, 2012, Santiago de Cuba http://youtu.be/-MGCFf4wm0E
Publications de Daniel Mirabeau
- "Traditions musicales haïtiennes dans la région orientale de Cuba" www.ritmacuba.com/rythmes-danses-haitiennes-Cuba.html
articulo en castellano / version de l'article en espagnol "Tradiciones danzario musicales de raices haitianas en el oriente cubano" Autor : Daniel Mirabeau
(Cette version pdf en espagnol n'intègre pas les actualisations les plus récentes de la version en français. Pour les paroles des chants, se référer de préférence au plus récent des documents : répertoire en lien sur cette page - pdf )- "La spécificité, l'évolution et la visibilité du vodú d'origine haïtienne à Cuba. Entretien avec Alexis Alarcón" www.ritmacuba.com/Interview-A_Alarcon-par-D_Mirabeau.pdf
- "Une vie de folkloriste. Entretien avec Rafael Cisnero Lescay" www.ritmacuba.com/Interview-R-Lescay-par-D-Mirabeau.pdf
- "Répertoire of vodou songs of Mirebalais". University of Florida Digital Collection http://ufdc.ufl.edu/AA00019389/00001