| N.
                B. : Première parution sur le site de Michel Faligand
                mespercussions.net (qui n'est plus en ligne).
              Informations arrêtées en décembre 2003.    Maîtres
                  :  Esteban Vega "Chachá" (bata) --> FA
                 Descendant de l'ethnie iyésa (les Iyésa ou Yezá,
                sont proches de l'aire yoruba du sud du Nigéria), Francisco
                Aguabella naquit dans une famille très pauvre, c'est une de ses
                grand mères qui fut son premier professeur de musique en lui
                apprenant des chants iyésa.  
                   "J'ai
                    grandi en chargeant des sacs de sucre sur des cargos dans le
                    port de Matanzas. On avait 5 cents par sac ;  pendant 8
                    heures, j'arrivais à porter 200 sacs. Après, j'allais jouer
                  [de la musique]
                    toute la nuit. Je ne me rappelle pas avoir vu passer une
                    journée sans avoir entendu de la musique. Dans la rue, quand
                    on voyait une bande de gars, y'en avait toujours un qui
                    commençait à battre des mains ou à marquer un rythme sur une
                    bouteille de Coke  ; les autres se mettaient à marteler
                    des cageots en bois ou à patauger dans les flaques d'eau
                    formées par l'air conditionné. La rumba, on ne pouvait pas y
                    échapper." 
                précise  FA.
                A 12 ans, il apprend les toques de bata avec Esteban
                Vega "Chachá" (un des membres des Munequitos de Matanzas) et
                plus tard les rythmes arará et iyésa.  Vers la fin des
                années 40, il s'installe à La Habana, dans le quartier Jesús
                María. En 1953, il  joue  les tumbadoras au Cabaret
                Sans-Souci, il est remarqué par Katherine Dunham qui l'engage
                (ainsi que Julio Collazo) pour tourner Mambo,  un
                film de  Robert Rossen. Engagé pour 2 mois, il restera 4
                ans avec la chorégraphe et finira par s'installer aux USA ; (à
                l'heure où ces lignes sont écrites) il réside à Los
                Angeles.  En 1958, il "apprend à lire la musique" au Los
                Angeles City College. En 1985,  il participe au "Conga
                Summit" du Cesar's Latin Palace de San Francisco avec Collazo, "Patato",
              Daniel Ponce, Sheila E. En 1992, Francisco Aguabella a reçu "The
              National Heritage Fellowship from the Folk Arts Program of the
              National Endowment for the Arts". De 1995 à 1999, il a enseigné à
              l'Université de Californie (Los Angeles). Il a joué et enregistré
              avec les plus grands  : Cachao, Pérez Prado, Dinah Shore,
              Mongo Santamaría, Tito Puente (pour lequel il composera 
              plusieurs morceaux), Cal Tjader, 'Weather Report', Frank Sinatra,
              Machito, Peggy Lee, Eddie Palmieri, Dizzy Gillespie, Rose Marie
              Clooney. S'il est vrai que ces fréquentations l'ont amené à jouer
              dans des styles assez différents, il n'a jamais oublié ses racines
              musicales.  FA
              joue habituellement sur 3 tumbadoras (tumba - conga - quinto), la
              rumeur veut qu'il ait été le premier à jouer sur cinq fûts aux
              USA. (13.02.02). 
 Eléments
                    bibliographiques : Cornelius,
                  Steven. d ? "Sworn to the drum : a tribute to Francisco
                Aguabella".  Latin Music Review. Hagedorne,
                  Katherine J.  1997. "Sworn to the drum : a tribute
                to Francisco Aguabella".  Ethnomusicology
                (Spring/Summer1997) : 326-330. Poet,
                  J. 1999. « Matanzas
                  Master : Francisco Aguabella ».  RHYTHM .
                  8-11 (November 1999) : 22-23, photo.  Varela,
                  Jesse "Chuy". 1994. "Francisco
                  Aguabella : Sworn to the drum". Latin Beat Magazine .
                  4-2,  part I : 27-28 - 4-3 : part II : 16-18.  YANOW,
                  Scott. 2000. Afro-Cuban Jazz.
                  San Francisco (us/ca) : Miller Freeman Books, 8-9. 
 Eléments
                    discographiques : Benny
                  Velarde & Francisco Aguabella Orchestras :  Ay que
                    rico  - CD - Fantasy 24 731. Divine
                  Utterances : Orishas - CD - Smithsonian Institution Press ?. 2001.
                  [plages 7-10 ; 14-15 ; 19-20 - les autres sont jouées par un
                  groupe dirigé par Alberto Villareal] Francisco
                  Aguabella  :  Oriza : Santería Religión Afrocubana
                  - CD - Olm 10 037.  Oro
                    cantado con tambores bata : CD -  Francisco
                  Aguabella & his Latin Jazz Ensemble : Agua de Cuba - CD -
                  Cubop 018. 1999 (NDR
                  : un must)  Francisco
                  Aguabella & his Latin Jazz Ensemble :  H2O - CD -
                  Olm Records 10 039. 1999
 Francisco
                          Aguabella : Cubacan - CD
                  CuBop Records - CuBop CBLP 038. 2002
 Francisco
                          Aguabella : Ochimini - CD
                  CuBop Records - CuBop CBLP 042. 2004 
 Israel
                  "Cachao" López :  Master Sessions, volume 1 - CD -
                  Crescent Moon/Epic 64 320. Israel
                  "Cachao" López :  Master Sessions, volume 2 - CD -
                  Crescent Moon/Epic 64 319. Mongo
                  Santamaría :  Afro Roots - CD - Prestige 24 018. Mongo
                  Santamaría :  Mongo - LP - Fantasy 8 032. Mongo
                  Santamaría y sus Ritmos afrocubanos :  Yambú - LP -
                  Fantasy 8 012. Eddie
                  Palmieri :  Justicia - LP - Tico 1 188. Eddie
                  Palmieri :  Lucumi, Macumba, Voodoo - CD° - Sony
                  Tropical  81 530. Eddie
                  Palmieri :  Sueño - CD - Intuition Records 3 011. Tito
                  Puente :  El Rey - CD - Concord/Picante 4 250. Tito
                  Puente : Top percussions : CD° - BMG/Tropical Series 3 264. Walfredo
                  de los Reyes :  Ecué Ritmos Cubanos - CD° - OJC 732. Poncho
                  Sanchez : Out of sight - CD - Concord Records 1094-6. 2003 [FA
                  joue des batas sur la plage 10] Eléments
                    filmographiques : BLANK,
                  Les. 1995. Sworn to the drum
                    : a tribute to Francisco Aguabella.  35:00.
                  Narrateur & conseiller : John Santos. Flower Films - 10
                  341 San Pablo Av. - El Cerrito - CA 94530-3123 - USA. Site
                   :  montunocubano.com Sources : archives psf
              (décembre 2003) - Poet 1999 |